Všichni, kteří jste dnes stanuli před soudem královskou komisí pro vyšetřování a propuštění na svobodu s pravomocí nejvyššího trestního soudu přistupte blíže a slyšte jednání.
Svi koji imate posla pred kraljièinim sudijama... kriviènog suda i tražite presudu Glavnog kriviènog suda... priðite i prisustvujte.
Vy všichni, kteří se s námi modlíte, musíte vědět, že děláme všechno, co je v našich silách, abychom zabránili této katastrofě.
Сви који се сада молите са нама, требало би да знате да све што би помогло да се спречи катастрофа, ми смо предузели.
Byla to nejhodnější a nejmilejší žena, což si mysleli všichni, kteří ji znali.
Била је најдивнија, најпријатнија жена за свакога ко ју је познавао.
Ne všichni, kteří pracují samostatně si zařídili dílny doma!
Nemaju svi koji se odvoje laboratorij u svojoj kuæi.
Svatební obřad se konal v jeden letní den na Marsu, a byli přítomni všichni, kteří přežili velkou nindžovskou válku a morovou nákazu.
"Venčanje je održano jednog oštrog ljetnjeg dana na Marsu. "I svi preživeli Velikog nindža rata "i crne kuge su bili prisutni.
a tihle všichni, kteří se nedostali do ice jsou rozbitá vejce z hnízda.
a ovi su jaja koja ste izbacili i stigli do I.C.E.-a
Mami, všichni, kteří o té továrně něco věděli jsou už mrtví.
Svi koji su znali nešto o fabrici sada su mrtvi.
Všichni, kteří souhlasí se členstvím Darrena v Cirkuse, ať zvednou ruku.
Svi oni koji glasaju da Darren postane član ovog Cirkusa neka dignu ruke.
Pojďte ke mně všichni, kteří se namáháte a jste obtíženi a já vám dám odpočinout.
Doðite k meni svi umorni i optereæeni i ja æu vas odmoriti.
Ten život je pryč a všichni, kteří do něj patřili.
To je život, prolazi i nitko nije pošteðen.
Šklebí se všichni lordi a dámy, klaní se všichni, kteří se ti celá ta léta posmívali?
Да ли се сви лордови и госпе смешкају и клањају, исти они који су ти се ругали годинама?
A všichni, kteří je studují, se pokoušejí čarovat.
A svi koji prouèavaju te tajne se oprobaju u èarolijama.
Pojďme je naučit, že všichni, kteří dýchají, mají stejnou cenu!
Pokažimo im da svi oni koji su živi jednako vrede!
A všichni, kteří nám zkříží cestu, budou vědět, že jsi má.
I svi oni koji nam se naðu na putu znaæe da si moja.
Všichni, kteří jsou toho schopni se naposledy postaví Římu.
А сви они који су способни, коначно ће се обрачунати са Римом!
A všichni, kteří nesouhlasíte, hned vypadněte, nebo skočte do moře.
I svi vi koji se ne slažete, bežite sada ili hodajte niz krvavu dasku!
Všichni, kteří v tom hráli roli, kteří neřekli "ne", stělesňují Osvětim.
Svi ti koji su uèestvovali, koji nisu rekli "ne", su Aušvic.
Všichni, kteří byli, tak v sobě mají něco, co je ovládá.
Svi koji su bili sada imaju nešto u sebi što preuzima kontrolu.
Všichni, kteří trpěli depresemi to znají.
Svako ko je bio depresivan zna kako to izgleda.
A všichni kteří jsme byli pod tou střechou, jsme tady dnes stále spolu.
I svi mi, koji smo bili pod tim krovom, smo i danas zajedno.
0.45040702819824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi koji imate posla pred kraljièinim sudijama... kriviènog suda i tražite presudu Glavnog kriviènog suda... priðite i prisustvujte. 